Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
.
.
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
▪▪Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
Aangevraagde vertalingen
Zoeken
Uitgangs-taal Frans, Engels, Turks, Italiaans, Portugees, Spaans, Braziliaans Portugees, Duits
Doel-taal Frans, Engels, Turks, Italiaans, Portugees, Spaans, Braziliaans Portugees
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 20 van ongeveer 181
1
2
3
4
5
6
••
Volgende
58
Uitgangs-taal
Aphorisme 12
Es ist riskant, etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
Britisch
Aangevraagde vertalingen
Engels
56
Uitgangs-taal
Porque você disse que seria meu amigo se não era...
Porque você disse que seria meu amigo se não era essa a sua intenção?
líbio
Aangevraagde vertalingen
Turks
155
Uitgangs-taal
Ben iyi bir dinleyiciyim. Derslerimde...
Ben iyi bir dinleyiciyim. Derslerimde öğretmenimin dediğini iyi dinlerim. Anlayamadığım yerlerde öğretmenimden yardım isterim. Öğretmenimizin verdiği ödevlerde grup çalışmasını severim.
Aangevraagde vertalingen
Engels
56
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
ne güsel chıkmışım bea melekcim sende güselsin...
Ne güsel chıkmışım bea melekcim sende güselsin canım benim bidenem
Hi, can you translate that in english/british/USA or in french/france or in spanish/spain.
thank you.
Aangevraagde vertalingen
Engels
Spaans
Frans
158
Uitgangs-taal
Benim sitemde problem var. Databese silindi ve...
Benim sitemde problem var. Databese silindi ve kullanılmıyor. Sizde benim sitemin yedeği vardır ve 1 ay öncesine yüklemenizi, sitemi kullanılır hale getirmenizi rica ediyorum. Teşekkürler.
Aangevraagde vertalingen
Engels
18
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
sex istermisin bebegim
sex istermisin bebegim
na ultima palavra a letra g leva 1 pequeno chapéu.
Aangevraagde vertalingen
Portugees
35
Uitgangs-taal
söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim
söylermisin canım nasıl seyahat edebilirim
Aangevraagde vertalingen
Braziliaans Portugees
Portugees
97
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
A distância diminui as paixões medíocres...
A distância diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas, mas atiça as fogueiras.
gostaria da tradução dessa frase.
Aangevraagde vertalingen
Turks
18
Uitgangs-taal
aklıma birşey gelmiyor
aklıma birşey gelmiyor
ingilizce lehçesi ingiliz dilinde olsun
Aangevraagde vertalingen
Engels
34
Uitgangs-taal
az kaşardan tost çok kaşardan dost olmaz
az kaşardan tost çok kaşardan dost olmaz
Aangevraagde vertalingen
Engels
373
Uitgangs-taal
Yurtiçi ve yurtdışındaki sizler gibi birçok...
Yurtiçi ve yurtdışındaki sizler gibi birçok elit müşteriye hizmet vermekte olan firmamızın ithalat, ihracat ve üretimini yapmış olduğumuz ürünleri ilgili tüm bilgiler web sitemizde bulunmaktadır.
Sizleride müşteri portfoyümüzde görebilmek ve ileriye dönük başarılı işbirliği kurabilmek açısından sizden haber bekliyoruz.
Sizlere en uygun fiyatla en kaliteli ürünleri sunacağımızdan emin olabilirsiniz.
En yakın sürede görüşebilmek ümidiyle.
Aangevraagde vertalingen
Engels
80
Uitgangs-taal
hola como estas, no hay problema algo entendi del...
hola como estas, no hay problema algo entendi del mensaje, ya veremos la manera de entendernos si...
Aangevraagde vertalingen
Turks
26
Uitgangs-taal
Você me adiciona, cara de tampa?
Você me adiciona, cara de tampa?
Text corrected. Before editing: "voce me adc cara de tampa" <goncin />.
Aangevraagde vertalingen
Turks
27
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
yengen lan o senin ney kalabami
yengen lan o senin
ney kalabami
Aangevraagde vertalingen
Spaans
104
Uitgangs-taal
affetmek
Affetmenin anlamı değişti kitaplarda; artık bir yanlış dört doğruyu götürüyor!
Bugünü, dünüme yarınıma değişir giderim.
Aangevraagde vertalingen
Engels
Spaans
83
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
ben sizi anlamıyorum klanla ilgili sorun nedir...
ben sizi anlamıyorum klanla ilgili sorun nedir bilmiyorum ben türküm bana türkçe mesaj yazın lütfen
Aangevraagde vertalingen
Portugees
1
2
3
4
5
6
••
Volgende